Quando il template viene richiamato via display() o fetch(), è possibile eseguire uno o più filtri sul suo output. Ciò è diverso dai postfiltri, perché questi ultimi lavorano sul template compilato prima che venga salvato su disco, mentre i filtri dioutput lavorano sull'output del template quando viene eseguito.

I filtri di output possono essere registrati o caricati dalla directory plugins con la funzione load_filter() oppure impostando la variabile $autoload_filters. Smarty passerà l'output del template come primo argomento, e si aspetterà che la funzione restituisca il risultato dell'esecuzione.

<?php
// mettiamo questo nell'applicazione
function protect_email($tpl_output, &$smarty)
{
    $tpl_output =
       preg_replace('!(\S+)@([a-zA-Z0-9\.\-]+\.([a-zA-Z]{2,3}|[0-9]{1,3}))!',
                    '$1%40$2', $tpl_output);
    return $tpl_output;
}

// registriamo il filtro
$smarty->register_outputfilter("protect_email");
$smarty->display("index.tpl");

// ora ogni indirizzo email nell'output del template avrà una semplice
// protezione contro gli spambot
?>