Smarty

[boross]

I have a problem with replace and arrays

I have an array like:

replace_text[0] =>'blind'
replace_value[0]=>'This is a blind text'
replace_text[1] =>'blind2'
replace_value[1]=>'This is a blind text too'

now I want to have a replace statement like:

{$select_att [content].long_text | replace:'replace_text[0]':replace_value[0] | replace:replace_text[1]:replace_value[1]}

If have no Idea to put an array in the replace statment, and I hope someone give me a tip.